da Vinci Surgery
 

다빈치 로봇수술기를 이용한 초기 자궁암 수술

암에 걸렸다는 사실을 알게 되면 자신의 상태에 대한 정확한 사실을 파악하는 것이 무엇보다중요합니다. 그 후 이에 근거하여 최적의 결정을 내려야 합니다.

나에게 맞는 수술 알아보기

담당 의사가 암치료를위해 자궁 절제술을 권유할 경우, 수술은 개복수술(큰 절개수반) 또는 최소침습수술(몇 개의작은 절개)을 통해 진행합니다. 최소침습수술은 기존복강경을 통해 진행할 수도 있고 다빈치 로봇 수술로도 진행할 수 있습니다.

다빈치 자궁암 로봇수술

다빈치의 기술을 이용하면 기존 복강경 수술과 마찬가지로 몇 개의 작은 절개만으로도 수술을 할 수 있습니다.

da-vinci-hysterectomy-cancer-incision-comparison

로봇 기술을 이용한 외과 수술 장비 다빈치 로봇수술기는 100% 의사에 통제하에 작동합니다. 다빈치 시스템이 의사에게 제공하는 이점은 다음과 같습니다:

  • 3D 고해상 수술 화면 지원
  • 자유롭게 움직이는 손목 기능의 수술 기구
  • 강화된 영상, 정교함, 제어력

이런 기술력에 힘입어 다빈치 자궁절제술은 기존 수술에 비해 다음과 같은 이점을 제공합니다.

  • 합병증 발생률 감소1,2,3,4,5
  • 수술후 마약류 진통제 투여량 감소8,9
  • 입원 기간 단축 1,2,3,4,5,6,7,8,9
  • 혈액 손실 감소,수혈 가능성 감소1,2,3,4,5,6,7,8,9
  • 수술 중 개복수술로의 전환 가능성 감소1,4,6

다빈치로봇수술기에 대해 자세히 알아보기

이 제품은 "의료기기"이며, "사용상의 주의사항"과 "사용방법"을 잘 읽고 사용 하십시오.
심의번호: 2016-I10-40-2530

암종(Cancer) 자궁 절제술(Hysterectomy, Benign)(자궁 및 인접 장기를 제거하는 수술) 관련 위험 및 고려사항: 요관(신장에서 방광으로 소변을 보내는 관) 부상, 질 커프스 문제(질 절개, 감염, 박테리아 피부 감염, 혈액 고임/혈병 생성, 절개 부위가 터지거나 분리되는 증상), 방광(소변을 모아두는 곳) 외상, 대장 외상, 질 수축, 소변 기능 장애(방광을 완전히 비우지 못하는 경우, 소변을 자주 보거나 소변을 참기 어려운 경우, 소변이 새는 증상, 소변 줄기가 약하거나 느린 경우), 자궁에 비정상적인 구멍이 발생하여 요로나 직장과 이어지는 경우 자궁 파열 또는 깊은 자상 발생

  1. O'Neill, M., et al. (2013). Robot-assisted hysterectomy compared to open and laparoscopic approaches: systematic review and meta-analysis. Arch Gynecol Obstet. 2013 May;287(5):907-18. doi: 10.1007/s00404-012-2681-z. Epub 2013 Jan 5.
  2. O'Sullivan, S. (2011). HIQA Ireland Health technology assessment of robot-assisted surgery in selected surgical procedures
  3. Ran, L., et al. (2014). Comparison of robotic surgery with laparoscopy and laparotomy for treatment of endometrial cancer: a meta-analysis. PLoS One. 2014 Sep 26;9(9):e108361. doi: 10.1371/journal.pone.0108361. eCollection 2014.
  4. Reza, M., et al. (2010). Meta-analysis of observational studies on the safety and effectiveness of robotic gynaecological surgery. Br J Surg. 2010 Dec;97(12):1772-83. doi: 10.1002/bjs.7269
  5. Gaia, G., et al. (2010). Robotic-assisted hysterectomy for endometrial cancer compared with traditional laparoscopic and laparotomy approaches: a systematic review. Obstet Gynecol. 2010 Dec;116(6):1422-31. doi: 10.1097/AOG.0b013e3181f74153.
  6. Geetha, P. and M. Nair (2012). Laparoscopic, robotic and open method of radical hysterectomy for cervical cancer: A systematic review. J Minim Access Surg. 2012 Jul-Sep; 8(3): 67–73.doi: 10.4103/0972-9941.97584
  7. Shazly, S. A., et al. (2015). Robotic radical hysterectomy in early stage cervical cancer: A systematic review and meta-analysis. Gynecol Oncol. 2015 Aug;138(2):457-71. doi: 10.1016/j.ygyno.2015.06.009. Epub 2015 Jun 6.
  8. Halliday, Darron, Susie Lau, Zvi Vaknin, Claire Deland, Mark Levental, Elizabeth Mcnamara, Raphael Gotlieb, Rebecca Kaufer, Jeffrey How, Eva Cohen, and Walter H. Gotlieb. "Robotic Radical Hysterectomy: Comparison of Outcomes and Cost." Journal of Robotic SurgeryDecember 2010, Volume 4, Issue 4, pp 211–216
  9. Estape, Ricardo, Nicholas Lambrou, Robert Diaz, Eric Estape, Natalie Dunkin, and Angel Rivera. "A Case Matched Analysis of Robotic Radical Hysterectomy with Lymphadenectomy Compared with Laparoscopy and Laparotomy Gynecol Oncol. 2009 Jun;113(3):357-61. doi: 10.1016/j.ygyno.2009.03.009. Epub 2009 Apr 5.

중요한 안전 정보

다빈치 수술을 포함한 모든 외과 수술에는 각 수술에 따른 위험이 수반되고, 수술의 위험은 장비 고장 및 조작 오류 가능성을 포함합니다. 또한, 외과 수술에는 사망을 포함한 중증합병증이 수반됩니다. 환자의 생명을 위협하거나 환자의 입원이 필요한 정도의 합병증으로는 장기 및 조직의 손상, 출혈, 감염, 신체 내부의 상처로 인한 장기간의 통증이나 기능 장애가 발생하는 경우 등이 있습니다. 복부 및 골반 수술 시에는 위치가 바뀌어 일시적인 통증이나 신경손상이 발생할 수 있습니다. 환자는 의료진의 숙련도에 따라 수술의 위험에 차이가 있을 수 있다는 것을 인지해야 하며 수술부위의 외관을 포함한 수술 결과는 개인에 따라 차이가 존재할 수 있습니다. 환자는 다빈치 수술이 자신의 질환 치료에 적절한지 여부를 결정하기 위해 먼저 의사로부터 충분한 설명을 들어야 하고, 가능한 모든 정보의 검토를 통해 모든 외과 수술 방법에 수반되는 위험과 다빈치 수술에 수반되는 위험을 신중하게 고려한 다음 다빈치 수술이 자신의 질환치료에 적절한지의 여부와 수술로 인한 위험을 수용할지 여부를 스스로 판단해야 합니다. 또한 의사의 외과 수술 경험에 대해서도 직접 상담을 통해 확인해야 합니다. 외과 수술의 위험성, 안전성 그리고 적응증과 관련된 자세한 정보는 www.davincisurgery.com/safety를 참고 하십시오.

© 2017 Intuitive Surgical, Inc. All rights reserved. 제품명은 각 소유자의 상표 또는 등록 상표입니다. 본 사이트의 정보는 한국 사용자를 대상으로 작성되었습니다.

PN 1025255-KR Rev A 2/17